Trupa VUNK & Alexandra Stan lanseaza piesa Asta-i pentru altcineva

Trupa VUNK și-a unit forțele pentru prima dată cu Alexandra Stan și a lansat single-ul „Asta-i pentru altcineva”. Această piesă este ideală pentru februarie, luna anului dedicată iubirii, cu atât mai mult având în vedere faptul că astăzi sărbătorim Dragobetele, ziua aleasă de români pentru a întâmpina primăvara cu iubire.
Așa cum ne-au obișnuit membrii trupei, versurile cântecului au fost scrise de Cornel Ilie, care s-a ocupat și de compoziție împreună cu Gabriel Maga. Cel din urmă a fost responsabil și de producția și mix-ul piesei, în timp ce Adi Colceru a realizat master-ul.
Piesa cu beat uptempo, cu accente retro, abordează subiectul unei iubiri cu năbădăi dintr-un unghi umoristic, care este ilustrat și în videoclipul piesei, regizat de SAN. Cornel Ilie și Alexandra Stan interpretează rolul unui cuplu de muzicieni, Duo Cristal, care se află în fața unui juriu în cadrul Festivalului Muzical Gloria Muzicii. Atât mesajul cântecului, cât și clipul, evidențiază faptul că în unele relații, oricât de complicate ar fi ele, la fel de complicat ar fi și pentru cei doi îndrăgostiți să trăiască unul fără celălalt.  

Cornel Ilie a declarat: “Nu știu cât de surprinzătoare este colaborarea cu Alexandra, dar clipul cu siguranță va fi. Spun asta pentru că Duo Cristal, duetul nostru din clip, reprezintă orice a trăit vreodată un artist pe scenă în fața unui juriu de orice fel, fie că este vorba de concurs, festival sau talent show. Doar că nu știu dacă vreunul a reacționat așa cum facem noi în clip. Nu țin minte să fi râs așa de tare la o filmare ca la filmarea acestui clip și mă bucur foarte mult că Alexandra a intrat în jocul asta, care chiar nu e pentru altcineva.”

Alexandra Stan a completat: “Am mai cântat alături de Cornel Ilie, dar nu piesa noastră şi chiar ne-am dorit să facem o colaborare. Vocile noastre se completează perfect. Asa a apărut “Asta-i pentru altcineva”. Ne-a scos pe amândoi din zona de confort, mai ales videoclipul. 😊 Este din alt film faţă de ceea ce am făcut eu pânî acum, dar a fost mega funny să mă transform într-o pseudo-divă a anilor ’80. M-am distrat mult la filmări, o să înţelegeţi exact de ce, după ce vedeţi clipul”.

VUNK este trupa inovației în rock-ul românesc: primul videoclip 3D, primul concert multimedia, primul afiș exclusiv din GIF-uri sau primul videoclip filmat live pe Facebook. Single-uri precum „Pleacă”, „Vreau o țară că afară”, „Așa și”, „Numai la doi” sau „Vino du-te” au ocupat primul loc în topurile muzicale de-a lungul anilor, timp de mai multe săptămâni. În 2018, formația VUNK a devenit protagonista primului documentar al unui artist român – Jur să spun adevărul. Folosind tehnologia de ultima generație, show-urile spectaculoase și cântecele cu mesaj profund, VUNK își continuă viziunea de a conecta oamenii și de a le aduce bucurie, încredere și speranță. În 2019, trupa VUNK a lansat albumul „Domnul Portocaliu şi Maşina Timpului” printr-un concert excepţional la Sala Polivalentă din Bucureșți, iar în 2020 a lansat hitul “Vino, du-te”, care a depășit 10 milioane de vizualizări pe YouTube și milioane pe platformele de streaming. La începutul acestui an, VUNK a lansat albumul live „Numai la doi”, material ce vine însoțit de proiecte vizuale, filmate în “sufragerie”, pentru fiecare melodie. Albumul conține 14 melodii, piese consacrate ale trupei precum hit-urile “Numai la doi”, “Scapă-mă de ea”, “Pleacă” sau “Prăjitura cu jeleu”, dar și o piesă nouă, “De azi încep să te uit”. Piesa lansată în luna aprilie a anului 2021, „Ultimul Anunț”, a fost o colaborare de succes cu Ioana Ignat, piesa ajungând pe primele locuri în Trending pe YouTube și în top 10 al celor mai difuzate melodii, conform MediaForest. În noiembrie, trupa VUNK și-a unit forțele cu Elena Gheorghe pentru cântecul „Ce m-aș face fără tine”.
Componența VUNK: Cornel Ilie, Gabriel Maga, Nicu Sârghea, Daniel Onel. 

Alexandra Stan și-a făcut debutul în muzică alături de MediaPro Music, când a lansat single-ul „Lollipop / Param Pam Pam”. Ulterior, au urmat single-uri ca „Mr. Saxobeat”, „Lemonade” sau „Get Back (ASAP)”. Alexandra cucerește publicul prin naturalețe și creativitate. Artista, originară din Constanța, România, a fost și este foarte ascultată în toate colțurile globului. Un exemplu recent este hitul „Mr. Saxobeat” care a atins pragul de 300.000.000 de stream-uri pe Spotify, fiind singura piesă a unui artist român care reușește această performanță. În acelasi timp, canalul de YouTube al artistei a depasit 1 milion de abonati. În 2021, Alexandra a colaborat cu renumitele surori DJ, NERVO, pentru piesa „Come Into My World”, și a lansat single-ul „Tokyo”, ambele piese fiind extrase de pe album ce urmează să fie lansat în prima jumătate a anului 2022, intitual „Rainbows”. În plus, Alexandra Stan a colaborat și cu Faustix și Zookeepers pentru piesa „Future Calling” și cu Alex Parker pentru track-ul inspirat de cel mai îndrăgit film de Crăciun, „Home Alone (Macaulay Culkin)”.

Păreri?

104 Post Views

Alina Eremia lansează piesa 20:29 – amintirea unui timp trecut

Alina Eremia, una din cele mai iubite artiste din România, lansează videoclipul „20:29″, povestea unei iubiri trecute prin toate stadiile, începând cu perioada de maximă iubire si ajungând la despărțirea dureroasă.

Piesa și povestea au fost scrise de Carla’s Dreams, în timp ce producția a fost realizată de Alexandru Turcu, cu care Alina a mai colaborat pentru piesa NOI, ce a ajuns locul #1 în topul Media Forest.

“<<20:29>> sau începutul sfârșitului. Piesa vorbește despre cât de fragil e totul, despre cât de ușor se poate prăbuși o lume întreagă într-un singur moment. Vorbește de acea putere interioară și de asumarea de care e nevoie pentru a recunoaște că nu poți lupta cu umbra iubirii din trecut, când ea încă se hrănește din prezent. A fost o imensă bucurie să asist la scrierea acestei piese, care a început chiar la 20:29. Îi mulțumesc lui Carlas’s Dreams pentru implicare și pentru că mi-a încredințat piesa asta și lui Turcu pentru că a facut-o să strălucească mai tare. Videoclipul, regizat de San, pune în evidență și mai mult starea piesei și roller-coaster-ul emoțional”, a declarat Alina Eremia.

Alina Eremia este una din cele mai iubite și influente artiste din peisajul muzical românesc, cu sute de milioane de vizualizări și o armată întreagă de fani ce-i urmăresc fiecare mișcare. În anul 2021 artista a fost prezentă în Top 100 Media Forest România cu 3 piese – NOI, DEPENDENȚA MEA, CERUL ROȘU – 2 din single-uri fiind incluse pe albumul “Déjà vu”, care a câștigat premiul pentru “Best Album” în cadrul The Artist Awards 2021.

Păreri?

112 Post Views

Codruța Filip se reinventează de Dragobete și schimbă stilul muzical

Chiar în zi de Dragobete, ziua iubirii la români, fermecătoarea Codruța Filip se reinventează și schimbă stilul muzical lansând un videoclip însoțit de o nouă piesă care se numește “Ena Ena”. Solista a colaborat acum cu Ovidiu Junghiatu (Park Place) și Andy Robert (Any1).

În zi de sărbătoare la români, de Dragobete, Codruța Filip lansează împreună cu Sprint Music și Ovidiu Junghiatu (Park Place) și Andy Robert (Any1) piesa “Ena Ena”, la care a filmat și un videoclip pe măsură. “De puțin timp fac parte din marea familie Sprint Music și am semnat cu Marius Chină, astfel că avem un prim proiect foarte interesant iar “Ena Ena” este prima piesă din acest proiect. Melodia este puțin diferit de ceea ce am cântat eu până acum, m-am reinventat. Până acum piesele au fost un pop curat, puțin mai lente, suave, sennsibile. Acum piesa aceasta este mult mai energică, mai veselă, de petrecere, ritmată, melodie care mă reprezintă pe mine, pentru că eu sunt o fire veselă și expresivă. Cred foarte mult în ea și cred cu tărie că o să o îndrăgească toți care o vor asculta”, spune Codruța.

“Piesa este o poveste de dragoste pozitivă cu un final fericit. Este cel mai bine să o lansăm de Dragobete, când dragostea plutește în aer. Iar eu o duc bine la acest capitol mai ales că eu cu Valentin facem nuntă anul acesta. Am colaborat cu Ovidiu Junghiatu care apare și el în videoclip pentru că îl veți vedea cântând la vioară. Ne-am întâlnit cu el în studio, la îndemnul lui Marius, și am zis că vreau să schimb ceva într-un alt stil. Cât despre videoclip, am lucrat cu Silviu Mândroc la el, care este un superprofesionist, am mai colaborat cu el la “Să-mi fi vară”. Am schimbat două ținute, una albă cu motive folclorice și una roșie, mai feminină. Sper să vă placă”, mai spune Codruța care este bucuroasă de această reinventare.

Păreri?

117 Post Views

Marta Popovici & On The Fly lansează single-ul Hazy Eyes

Miercuri, 23 februarie, Marta Popovici lansează alături de On The Fly primul single de pe albumul ROUND DANCE.

Marta Popovici & On The Fly este una dintre cele mai efervescente trupe cu influențe jazzistice din noua generație. Fondată în anul 2018, trupa a început să se dezvolte în cadrul Universității de Muzică din București, din dorința de a studia și de a cânta jazz. Curând, fiecare dintre cei cinci membri ai trupei au început să cunoască scena locală prin colaborări, concerte și jam sessions, activând frecvent în localuri de profil, festivaluri, înregistrări.

Parcursul trupei a fost unul clar și direct de la interpretarea bine-cunoscutelor standarde de jazz către compoziții proprii, scrise de vocalista Marta Popovici. Preocuparea sa pentru subiecte precum psihologia și filosofia au dat naștere unor versuri bine articulate ce îndeamnă publicul să exploreze cu curaj bogăția lumii interioare.

Acestea sunt sprijinite de texturile sonore create de instrumentiști, constituind astfel corpul unei narațiuni moderne, evocând emoții precum calm, seninătate, furie, confuzie, dorință și renunțare. Muzica are o paletă expresivă bogată, trecând de la subtil și nuanțat până la dur și incisiv, așa cum, de cele mai multe ori, viața este un amalgam ce îndeamnă la acceptarea întregului spectru de emoții. Sonoritatea care rezultă a fost descrisă ca modern jazz, nu-jazz, trip-hop, soul, R&B, cu influențe fusion, rock și din muzica electronică.

Hazy Eyes este a doua piesă scrisă de Marta pentru On The Fly și primul single al albumului Round Dance. Compoziția evocă sentimente de angoasă și neliniște, echilibrate prin intuiția unei armonii universale din care fiecare individ poate face parte. În final, piesa se transformă într-un cânt cathartic, o odă pentru natură și pentru hipnotizantele ei puteri vindecătoare.

Round Dance va fi lansat în regim independent pe data de 20 martie 2022 prin platforma Bandcamp și pe toate platformele de streaming.

Păreri?

118 Post Views

Luis Gabriel a lansat Nevasta mea, o piesă dedicată unicii sale iubiri

Solistul fenomen a revenit în atenția fanilor săi cu o nouă piesă dedicată jumătății sale, Haziran.

Luis Gabriel lansează “Nevasta mea”, o piesă la care a colaborat împreună cu aceiași echipă de profesioniști de la Balkanika Records, compozitorul Ralflo și textiera Aura Gheorghe (LEA).

Succesul piesei “Buzele” i-a făcut pe producătorii de la Balkanika Records să continue colaborarea cu îndrăgitul solist Luis Gabriel și să lanseze o nouă melodie, însoțită de videoclip.

Este vorba de piesa “Nevasta mea”, o melodie de dragoste în care solistul își cântă propria poveste de dragoste pe care o are cu Haziran, jumătatea lui mai bună care este și însărcinată. La această piesă Ralflo a făcut muzica iar Aura Gheorghe (LEA) s-a ocupat de textul melodiei. Luis Gabriel abia a împlinit 24 de ani, iar Haziran a împlinit în februarie 22 de ani. În ciuda vârstei fragede, cei doi trăiesc o frumoasă poveste de dragoste și au planuri mari de viitor. Totul a început cu succesul muzical pe care Luis Gabriel l-a obținut cu piesa “Toate diamantele”.

“Eu și Haziran ne-am cunoscut la studioul de înregistrări. Am văzut o blondă foarte mișto care trecea prin fața mea și am urmărit-o. Apoi ne-am întâlnit, pentru că am înregistrat amândoi în același studio. Și viața mea amoroasă s-a schimbat în bine și datorită pieselor cântate. Culmea e că într-o zi de 13 din luna iulie a fost urcată piesa “Toate Diamantele” pe Youtube. Nu sunt superstițios, dar pot să spun că toată viața mi s-a schimbat. Are alt sens”, a declarat Luis Gabriel.

“În viitorul apropiat am de lansat o mulțime de piese, de filmat videoclipuri, de lansat multe proiecte, plus cele care vor veni în continuare. Deocamdată am treabă, o să mă îngrijorez atunci când nu o să mai fie. Atâta timp când vin din toate părțile, mie îmi place să lucrez cu toată lumea, așa cum am mai spus. Dacă cineva îmi dă și îmi place o melodie, eu colaborez pentru că îmi place să cânt”, a mai spus Luis Gabriel.

Păreri?

139 Post Views

Un nou început pentru Ralflo: a lansat videoclipul piesei O să pot

În ultima perioadă Ralflo a lucrat din greu atât ca și compozitor cât și ca interpret, iar acum a venut rândul lui să-și lanseze o nouă piesă solo. Este vorba de “O să pot”, o poveste pe note în care solistul mărturisește că o ia de la capăt în noi încercări muzicale.

După colaborările cu Beatrice Dragnea și alți soliști de top iată că Ralflo se lansează și solo cu piesa “O să pot”, la care a colaborat cu aceeași Aura Gheorghe (LEA) la textul piesei.

“Pentru mine această piesă este un nou început, după cum poate se știe nu mai sunt cu formația Alb Negru, nu mai cânt cu ei. În viață poți merge mai departe și dacă ai încredere în tine poți face orice. Am ales să fiu pe drumul meu, să merg pe ceea ce simt, să cânt ceea ce simt și vreau și să colaborez cu cine vreau eu. Legat de piesă, este una de dragoste, este vorba de o despărțire, și orice ar fi dacă ai căzut, te poți ridica oricând. Este păcat ca atunci când te cerți cu persoana de lângă tine și când ai pierdut-o să ne bucurăm de viață după. Colaborez cu Aura Gheorghe (LEA) care este jumătatea mea din studioul de înregistrări, cu care lucrez de peste un an și jumătate, care a scris texte pentru o mulțime de interpreți. Noua noastră piesă nu este pop, însă este altceva, muzică balcanică. Asta prinde acum, asta se ascultă acum, vrem nu vrem. Am amestecat un pic stilurile. Îmi place ce fac și am lucrat pentru toată lumea. Videoclipul a fost regizat de Octavian Lucian și vă invităm să-l vedeți în continuare”, povestește Ralflo despre noutățile din viața sa profesională.

Ce părere aveți?

177 Post Views

Johny Romano feat. Connect-R au lansat Polițai, o piesă inspirată din crunta realitate!

Un nou produs “Hood Famous” este fresh și gata de lansare. Johny Romano feat. Connect-R aduce în atenția fanilor săi o piesă care va atrage atenția tuturor: “Polițai”!

Melodia este inspirată din realitate iar cei doi artiști explică exact de ce au denumit-o așa!

“Piesa lui Johny, din start, nu trebuie să fie comparată cu prima, pentru că nu se încadrează în același perimetru muzical! Cine face asta, e într-o mare eroare! Piesa lui Johny are un mesaj social despre infracționalitate și vorbim despre infracționalitatea în general în România, dar mai cu seamă la semenii noștri romi. Sunt chiar și niște date istorice acolo, am avut onoarea să-l avem invitat chiar și pe Gelu Duminică care este un istoric rom și e un clip social, e o piesă socială. Totul a plecat de la același mod de lucru în care eu am făcut instrumentalul, Johny a venit, a făcut refrenul, după care am scris strofele singuri, am făcut partea aia de final în care Johny arată profunzimea gândurilor lui și cine traduce versurile de la sfârșit, s-ar putea să fie foarte surprins de modul frumos în care gândește acest copil!”, a povestit Connect-R despre Johny Romano și “Polițai”!

Connect-R se ocupă atent de Johny Romano care, la rândul său, este foarte norocos că beneficiază de atenția unui artist de top.

“Melodia “Polițai” este o operă hip hop în colaborare cu Connect-R, de care sunt foarte mândru. Refrenul “Domn’ Polițai, probleme cu mine n-ai” provine din realitate, în sensul în care stau cât mai departe de probleme deoarece știu unde pot duce acestea. Clipul și melodia descriu o parte din istoria romilor. Videoclipul regizat de către Cristi Roman depictează realitatea unei perioade istorice folosind o peliculă “crudă” (raw). Refrenul și versul reprezintă realitatea mea, lupta pentru acest respect numit “egalitate” și în același timp respect pentru cei care au făcut-o înaintea mea”, mărturisește Johny Romano, artist al casei de producție “Hood Famous”, de care Connect-R este foarte mândru pentru că este foarte talentat.

Păreri?

152 Post Views

VIDEO. Drama cântărețului-stomatolog Octavian Riu! Cum a aflat că a fost mințit de cel pe care îl credea tatăl său: Nu mi-a păsat că a murit

Octavian Riu, un cântăreț de la noi, a trecut printr-o adevărată dramă acum patru ani, atunci când a aflat că cel pe care îl considera tată nu avea, de fapt, nicio legătură de sânge cu el.

Octavian Riu, un cântăreț care s-a lansat de curând în showbiz-ul românesc, a dezvăluit  drama prin care a trecut acum patru ani, atunci când a aflat că bărbatul care l-a crescut nu îi era tată. La acea vreme, recunoaște artistul care, de profesie, este stomatolog, și-a explicat și comportamentul dur al bărbatului față de el.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cum a aflat Octavian Riu că a fost mințit o viață de bărbatul pe care îl considera tată

“Am aflat adevărul într-o parcare. Aveam 32 de ani, se întâmpla acum 4 ani. Mi-a spus sora mea că nu sunt copilul lui. Chiar el îi spusese, eram certați la acea vreme, nu vorbeam deloc cu el. Începuse să devină foarte invidios pe faptul că am realizat în doar câțiva ani cât nu a reușit el într-o viață întreagă”, povestește cântărețul Octavian Riu.

La acea vreme, șocul a fost uriaș, recunoaște cântărețul, și a refuzat să mai aibă de-a face cu bărbatul care i-a ascuns atât amar de vreme adevărul cu privire la faptul că nu îi este, cu adevărat, tată. În plus, scandalurile dintre ei, deveniseră din ce în ce mai mari.

 

 

 

 

 

 

“A ajuns până în faza în care să mă amenințe că îmi da foc la mașini și mizerii de-astea. Nu am mai vorbit cu el, i-am jurat că atât cât va trăi nu am să mai vorbesc cu el. După un an a s-a stins din viață, dar nu mi-a păsat că a murit, atât eram de supărat pe el”, a mai spus Octavian Riu.

Evident, după ce a aflat că bărbatul acela nu îi este tată, cântărețul a început să investigheze situația. A aflat că, atunci când era doar un bebeluș, mama lui s-a despărțit de tatăl biologic pe care îl avea și s-a recăsătorit cu cel care i-a marcat copilăria și care era invidios pe cariera lui.

Octavian Riu, medicul pasionat de muzică

Octavian Riu este stomatolog, dar marea sa pasiune este, de fapt, muzica, el lansând de curând și o piesă de dragoste, “Dacă pariam pe noi”. De altfel, recunoaște că asta era marea lui dorință: să reușească să ajungă cântăreț. “Lansarea în muzică a fost mereu un gând ascuns și o dorința care ardea mereu acolo, în sufletul meu. Iubesc scena, oamenii, publicul, am avut nenumărate experiențe de genul ăsta încă din copilărie. Nici nu știu dacă am un motiv pentru care nu am făcut pasul acesta mai devreme. Acum îmi doresc mai mult că niciodată să le arăt tuturor că eu am o voce diferită, că pot să le bucur inimile cu melodiile mele ce vor urma să apară și că am și eu ceva de spus în muzică românească cel puțin”, a declarat Octavian Riu.

De altfel, piesa pe care a lansat-o de curând este una care, spune cântărețul, este făcută pentru cei care au suferit în dragoste. “Piesa este una cu un mesaj foarte profund care cred că ne caracterizează multora relațiile din trecut. Și poate chiar și din prezent. Clipul a ieșit neașteptat de frumos, am vrut să fac un videoclip care să fie complex, care să explice versurile. Îmi doresc să fiu și eu un nume mare pe tabelul cu artiști din România, așa că fac eforturi serioase pentru asta”, a mai spus cântărețul Octavian Riu.

 

 

 

 

 

 

Cine este Octavian Riu

Ajuns stomatolog din întâmplare, Octavian Riu este din Tulcea și recunoaște că a ajuns medic din întâmplare. “Eu nu am crezut niciodată că o să mă fac dentist”, recunoaște Octavian Riu. Și, chiar dacă a ajuns din întâmplare să profeseze în acest domeniu, are totuși o satisfacție: a câștigat suficienți bani pentru a-și permite investițiile pe care le are de făcut în piese și videoclipuri.

 

 

 

 

 

 

În altă ordine de idei, Octavian Riu se declară a fi un bărbat fericit în plan sentimental. Chiar dacă, pentru a-și cuceri soția, a făcut un gest care, la acea vreme, a fost discutabil. “Ne-am cunoscut pe yahoo messenger în 2006… Suntem de aproape 16 ani împreună. I-am furat-o fratelui meu din listă, la acea vreme, el voia să se întâlnească cu ea, dar am fost mai rapid și am rămas împreună”, a spus, râzând, Octavian Riu.

 

 

 

 

 

 

 

Păreri?

184 Post Views

TeddyBear si Milan te transpun in universul nebuniei. Cei doi lanseaza Madness, o pastila de energie pentru zilele triste

De câte ori ai văzut nebunia din ochii ei sau din ochii lui? De câte ori ai încercat să înțelegi tainele poveștii de dragoste pe care o trăiești? TeddyBear și Milan au găsit răspunsul întrebărilor tale. Cei doi artiști a lansat vineri, 18 februarie, Madness”, o piesă ca o pastilă de energie pentru zilele în care sufletul ți-e mohorât.

 

Inspirată de una dintre poveștile nebunești de dragoste trăite de Milan,  „ Madness” este o piesă dance, care te va trece prin toate stările, de la agonie la extaz, iar de la extaz la… „nebunie”.

 

Un personaj pe scena muzicii electronice, producător și DJ de origine poloneză, TeddyBear este un proiect nou, care își dorește să aducă un vibe fresh în industrie. Misterios și gata să pună punctul pe I, artistul ne pregătește multe surprize pentru anul 2022, dar mai ales, evenimente mult așteptate de publicul larg.

 

La rândul său, Milan este o artistă cu un touch personal complet nou, caracterizată prin stilul unic pe care-l afișează. Muzica ei combină influențele de dark pop cu genuri muzicale diverse și diferite.

Păreri?

119 Post Views

Nigo face echipă cu Kid Cudi pentru single-ul Want It Bad

Nigo face echipă cu Kid Cudi pentru single-ul “Want It Bad”. Această nouă piesă este al doilea cântec de pe viitorul album al producătorului și designer-ului japonez. Melodie a fost redată la prezentarea colecției Kenzo pentru Toamna/Iarna 2022 în Paris pe 23 ianuarie 2022.
Proiectul “I Know Nigo” a fost anunțat la sfârșitul anului trecut și va fi lansat luna viitoare. Este primul album din ultimii 20 de ani. Până acum, fanii au mai ascultat piesa “Ayra” împreună cu A$AP Rocky.
Piesa are un vibe încețoșat, dar care se îmbină perfect cu vocea lui Cudi. Melodia devine din ce în ce mai energică și haotică odată ce ea progresează.

Păreri?

125 Post Views