AVA a lansat o variantă contemporană a melodiei ,,Mărioară de la Gorj”

Pe 15 august, cu ocazia sărbătorii de Sfânta Marie Mare, AVA a oferit cel mai frumos cadou tuturor sărbătoriților, o reinterpretare originală a vestitei sârbe gorjenești – ,,Mărioară de la Gorj”.

Cunoscută și sub denumirea de ,,Lung îi drumul Gorjului”, ,,Mărioară de la Gorj” este prima piesă din trilogia pe care o pregătește AVA  și a fost popularizată în anul 1937 de Maria Lătărețu, cea mai strălucită cântăreață a Gorjului.

<< “Marioara de la Gorj” este o piesă din folclor pe care o îndrăgesc de mic copil și mi-am dorit să o reinterpretez în stilul meu. Piesa face parte dintr-o trilogie, urmează să mai lansez încă două piese și abia aștept să le împărtășesc cu voi.>> a declarat AVA despre noua piesă.

Viguroasă și totodată veselă, această sârbă cunoscută publicului larg în varianta Mariei Tănase, ne cânta despre dor și dragoste.

Re-interpretată de AVA și produsă pentru Sonus Records de Tornado Twist, mix&masterul fiind realizat la Sonus Records, noua piesă are un sound fresh, este actuală și numai bună de ascultat în mașină, la un festival sau la o petrecere.

Ascultă piesa și dă-ne un feedback!

Like or not?

129 Post Views

Remember Akcent? Midi Culture lanseaza remix-ul pieselor “Dragoste de inchiriat” / “Kylie”

Pentru cei nostalgici de piesele cu care au copilărit și nu numai, Midi Culture lansează astăzi două remix-uri pentru una dintre cele mai cunoscute melodii de la Akcent: Dragoste de închiriat / Kylie. Și, dacă ai început deja să fredonezi versurile pieselor, să știi că este absolut normal 💃

“Pe cât de entuziasmat am fost în momentul în care am început să lucrez la cele două remix-uri, pe atât de multă presiune am simțit pe umerii mei. Akcent a fost un fenomen în România și tocmai de accea îmi doream ca acest proiect să iasă cât mai bine. Atât în semn de apreciere pentru munca lor, cât și pentru a oferi celor mai tineri un refresh și, de ce nu, posibilitatea de a descoperi un clasic din muzica românească.

Sper să vă placă ceea ce am reușit prin acest proiect, care m-a plimbat prin anii copilăriei și amintirile frumoase de atunci. Cu siguranță cei mai nostalgici dintre voi vor simți acest val plăcut de amintiri.”, spune Midi Culture.

Midi Culture este primul și singurul DJ și producător român care a ajuns pe locul #11 în topul Shazam Global în 2016. Numărul său record de Shazam-uri înregistrat este încă neegalat de alți artiști din România (peste 4 milioane de Shazam-uri). Iar, în acel moment, totalul de Shazam-uri era inclusiv peste cel de la Rihanna sau Coldplay.

Prin remix-ul care a devenit curând un hit internațional,  Sub Pielea Mea (#Eroina), Midi Culture s-a aflat pe locul 1 în topurile din Rusia, Ucraina, Dubai, Liban, Iordania, Cipru și Estonia. De asemenea, piesa sa a fost difuzată pe unele dintre cele mai importante posturi de radio din Franța, Suedia, Turcia și Țările de Jos.

Este cel mai bine descris de piesele sale cu înclinații deep house, al căror bass este un element ușor recognoscibil. Ceea ce nu înseamnă, totuși, că Midi Culture nu poate fi găsit și în zona de slap house sau dance. În acest moment, are aproape 500.000 de ascultători lunar pe Spotify, iar cele mai cunoscute piese ale sale însumează peste 15 milioane de stream-uri.

Akcent a reprezentat unul dintre cele mai de succes proiecte muzicale din România, ce a luat naștere acum mai bine de două decenii. Piesele lor depășesc, pe YouTube, pragul de un miliard de views. Iar pe platformele digitale melodiile lor adună, în continuare, milioane de stream-uri, dovadă a faptului că muzica lor nu a depășit doar granițele, ci și barierele dintre generații.

Păreri?

159 Post Views

Colaborare surprinzătoare: Carla’s Dreams, INNA, Irina Rimes și The Motans lansează „AICI”

Carla’s Dreams, INNA, Irina Rimes și The Motans, patru dintre cei mai apreciați si îndrăgiți artiști romani lansează single-ul „AICI”, o colaborare care-i va surprinde plăcut pe fanii acestora. Piesa, care are un mesaj pe cât de sensibil, pe atât de profund, vorbește despre importanța familiei și a momentelor petrecute alături de cei dragi.

Într-o lume în care totul se întâmplă pe repede-înainte, o lume materială în care atenția tuturor este mai mult îndreptată către ce poți avea și mai puțin către ce poți crea, Carla’s Dreams, INNA, Irina Rimes și The Motans vor să ne amintească, prin intermediul piesei „Aici”, că e momentul să prețuim viața și să fim recunoscători pentru tot ce avem.
„Îmi dedic strofa tuturor celor plecați departe, cărora le e dor de casă, de familie, de ideea de familie, de meleaguri, de limbă, de micile detalii care te fac să simți ce înseamnă acasă în adevăratul sens al cuvântului. În ceea ce privește colaborarea, pentru mine este o dorință pe care mi-am pus-o demult, cândva, și s-a împlinit. Am fost onorată să compun pentru această piesă, dar și să cânt împreună cu INNA, Carla’s Dreams și The Motans”, mărturisește Irina Rimes.
“Sunt încântată să colaborez cu artiști pe care îi apreciez pentru o piesă specială, de suflet, care vorbește despre importanța familiei, a oamenilor dragi care îți sunt aproape în momentele esențiale din viață, un manifest despre iubire”, declară INNA.
„Știam de foarte mult timp că piesa „Aici” trebuia să apară cumva, de undeva. Poate nu eram eu în locul potrivit, poate fuga zilnică nu m-a lăsat să fiu cu adevărat aici. Iar faptul că am reușit să ne oprim pentru puțin timp și să punem, în câteva versuri o bună parte din noi, înseamnă mult. Le mulțumesc colegilor mei Carla’s Dreams, INNA și Irina Rimes pentru prietenia lor și pentru simplul motiv că mi-au amintit cât de frumos este să zâmbești. Iar voi nu uitați: aici și acum este timpul. Timpul să iubești oamenii și micile bucurii ale vieții”, completează The Motans.
„Amintiri, istorii, povești frumoase scrise împreună cu artiști cu care suntem onorați să ne unim forțele pentru “Aici”. O piesa despre iubire, armonie, bucuria de a fi aproape și a împărtăși momente din viață alături de persoane speciale. V-am cuprins”, declară Carla’s Dreams.
Piesa, compusă și produsă de către Marcel Botezan și Sebastian Barac, alături de Carla’s Dreams, The Motans, Irina Rimes și INNA, se bucură și de un videoclip pentru care cei patru au lucrat cu echipa NGM Creative formată din Bogdan Păun (Regie) și Alexandru Mureșan (DOP). Producția clipului a fost realizată de către Loops Production.
Carla’s Dreams, INNA, Irina Rimes și The Motans sunt unii dintre cei mai apreciați artiști ai momentului. Piesa „Aici” reprezintă prima colaborare de acest fel dintre aceștia. Deși au lucrat în trecut pentru piese precum: Carlas Dreams feat. INNA – P.O.H.U.I sau The Motans feat. Irina Rimes – Poem, lansarea feat-ului „Aici” este cu totul specială, demonstrând prietenia acestora. Fiecare piesă a artiștilor a reușit, fără excepție, să aibă rezultate foarte bune în topurile radio și TV, motiv pentru care fanii și iubitorii de muzică se bucură, în continuare, de ceea ce Carla’s Dreams, INNA, Irina Rimes sau The Motans au reușit să ofere pe plan muzical.

Păreri?

131 Post Views

Suplimentarea trenurilor spre LITORAL, luni 16 august

Având în vedere afluxul de călători care se înregistrează în continuare către litoralul Mării Negre, CFR Călători a luat măsura ca trenurile cu plecare în dimineața zilei de 16 august 2021, să fie suplimentate cu vagoane pentru a răspunde cerințelor de trafic.

Astfel, trenurile RE 8005, IR 1922, IR 1983, IR 1994 din București Nord spre litoral, mâine dimineață – 16 august, vor fi compuse la capacitatatea maximă admisă din punct de vedere tehnic, ceea ce înseamnă 1100-1400 locuri la fiecare tren.

De asemenea, sunt suplimentate și celelalte trenuri din marile orașe care circulă spre litoral. De exemplu, dinspre Moldova la trenurile care asigură legătura directă sunt disponibile aproximativ 2500 locuri.

Trenurile care circulă astăzi spre/dinspre  litoral, pentru preluarea călătorilor, sunt deja suplimentate cu vagoane la capacitatea maxim tehnic disponibilă.

Pentru a preîntâmpina situațiile neplăcute generate de epuizarea locurilor la trenuri, recomandăm pasagerilor să folosească toate trenurile puse la dispoziție de CFR Călători din graficul unei zile de circulație și să îşi cumpere legitimaţiile de călătorie utilizând toate canalele de distribuție:

· online de pe www.cfrcalatori.ro;

· din aplicaţia mobilă “CFR Călători mersul trenurilor și bilete online”;

· de la automatele de vânzare bilete din gări;

· dacă nu este posibil altfel, direct de la casele de bilete din gările CFR și distribuitori autorizați (agenții de turism).

Mențiune! CFR Călători face eforturi susținute pentru menținerea în circulație a tuturor unităţilor de material rulant dotate constructiv cu instalații de climatizare. Întregul parc de vehicule feroviare este verificat din punct de vedere tehnic – funcțional înainte de plecarea în cursă, pentru evitarea defectărilor în parcurs. Pot aparea situații în care, din cauza temperaturilor exterioare crescute de peste 35 de grade care la nivelul şinei şi a cutiei vagonului pot însemna și peste 50 de grade Celsius sau a deschiderii geamurilor în parcurs, instalaţiile de climatizare să funcționeaze fără a mai asigura răcirea în parametri normali. Mulțumim tuturor pentru înțelegere.

Pentru derularea traficului în condiţii de siguranţă, în contextul posibilității apariției avertizărilor meteo locale emise de Administrația Națională de Meteorologie, CFR Infrastructură poate reduce viteza de circulație a trenurilor în anumite intervale orare, pe anumite porțiuni de cale ferată. Aceasta este o măsură obligatorie pentru siguranţa traficului feroviar, aplicată de majoritatea administraţiilor de cale ferată din lume, nu doar din România.

Rugăm pasagerii ca înainte de efectuarea călătoriei să solicite informaţii despre posibilele întârzieri ale trenurilor. În caz de nevoie, în unele trenuri și în gări personalul feroviar este pregătit să ofere apă călătorilor.

Recomandări pentru pasageri la călătoria cu trenul în condiții de temperaturi ridicate

Pentru toți pasagerii și în special pentru persoanele cu sensibilitate crescută la căldură sau care nu suportă temperaturile ridicate din cauza unor afecțiuni medicale, recomandăm:

· să se hidrateze permanent şi să aibă cel puţin o sticlă cu apă în bagaj;

· să aibă medicația necesară în caz de nevoie;

· să alerteze imediat personalul de tren dacă se simt rău în timpul călătoriei sau dacă observă o persoană care are nevoie de ajutor.

Info utile

Informații actualizate despre circulația trenurilor sunt disponibile utilizând:

· 0219521 – INFO CFR (trafic intern).

· numerele de telefon de la gările CFR publicate pe www.cfrcalatori.ro la secțiunea INFORMAȚII TELEFONICE – https://www.cfrcalatori.ro/informatii-telefonice/

· aplicația TRENUL MEU (https://bilete.cfrcalatori.ro/ro-RO/Itineraries), introduceţi numărul exact al trenului în căsuţa indicată şi click pe Informații tren. Obtineţi informaţii în timp real despre opriri, întârzieri, minutele de staţionare în următoarea gară şi timpul estimat de sosire.

· pe site-ul companiei www.cfr.ro sunt funcționale și actualizate permanent camerele webhttp://cfr.ro/index.php/component/content/article/2-uncategorised/4023-camere-web-2 din gările București Nord, Aeroport Henri Coandă, Cluj Napoca, Timișoara, Craiova, Brașov, Iași și Constanța care indică ora de sosire/de plecare a trenurilor.

· pe site-ul pe www.cfrcalatori.ro, la Mers tren trafic intern.

· întrebând personalul nostru din staţii.

Restituire contravaloare bilete

Pasagerii care au bilete/abonamente şi nu pot să efectueze călătoria în situații de forță majoră, vor primi, la cerere, contravaloarea biletelor/călătoriilor achiziţionate şi neutilizate (fie pentru întreaga rută, fie pentru distanța neefectuată din ruta respectivă), conform Regulamentului de transport pe calea ferată în vigoare. Detalii pe www.cfrcalatori.ro, la secţiunea Trafic intern/Renunțarea la călătorie.

Călătorii plăcute!

174 Post Views

OG Eastbull lansează „Van Gogh” și „Harvard” feat. Nane

OG Eastbull revine cu doua piese noi: „Van Gogh” si „Harvard”. Pentru „Harvard”, artistul bifează o noua colaborare cu Nane, iar prin intermediul track-ului doreste sa demostreze influența pe care cultura urbană o are asupra a ceea ce înseamnă viața de cartier și loialitatea dintre oameni. „Van Gogh” este un intro al piesei „Harvard”, creat de OG Eastbull, ce marchează o luptă continuă între forțe opuse.

Versurile și muzica pentru „Harvard” au fost compuse de către OG Eastbull, Nane și Mago Del Blocco, iar producție finală a piesei poartă semnătura lui Mago Del Blocco. Piesa „Van Gogh” a fost creată integral de OG Eastbull și Mago del Blocco.

OG Eastbull este un trapper român ce a cunoscut succesul atât în Italia, dar și în România. Majoritatea videoclipurilor sale au fost filmate pe străzile Romei, de unde acesta s-a și inspirat pentru piesele sale. Deși par agresive, versurile melodiilor lui OG Eastbull vorbesc despre lucruri și evenimente reale, iar întreaga sa muzică reprezintă un statement pentru ceea ce viața de cartier te învață.

Nane este unul dintre cei mai apreciati artisti din România. Numeroasele lansări recente, precum: „Fato”, „Sare”, „Treaba ei” si „Dragostea Ta”, sunt unele dintre cele mai populare și de succes piese ale artistului. De asemenea, cele doua single-uri lansate alături de Delia pentru „Cum era” și „În Rai” , au avut un succes enorm si au ocupat poziții fruntașe în topurile naționale de radio.

Păreri?

176 Post Views

Romanian House Mafia lansează remake-ul “Lean On”, alături de Kacpi si Nalani

Romanian House Mafia anunță un nou remake alături de Kacpi și Nalani. De această dată, piesa care are parte de un rework fresh este “Lean On”, faimosul single internațional lansat în 2015 de către Major Lazer, DJ Snake și MØ.

Nalani, una dintre cele mai tinere și fresh artiste din echipa Global Records, a debutat în lumea muzicii odată cu lansarea cover-ului „Toxic”, celebrul hit semnat Britney Spears. La scurt timp, artista a lansat primul său single, „Târziu”, piesă ce s-a bucurat de un feedback extrem de bun din partea publicului. Totodată, Nalani a bifat o colaborare internațională alături de Runtree pentru „Higher”, piesă ce a intrat în scurt timp în playlist-urile Radio Zet și RMF, două dintre cele mai cunoscute și apreciate radiouri din Polonia.

Romanian House Mafia este un proiect fresh ce se concentrează pe producții muzicale în zona dance și house. Sublabel-ul își propune să integreze cele mai fascinante obiective pe care România le are de oferit, în toate producțiile sale, ținând zona vizuală într-o continuă descoperire a peisajelor și monumentelor țării.

Păreri?

176 Post Views

Adrian Țuțu a filmat videoclipul piesei “Merg pe mare” în Grecia

Primul câștigător de la “Românii au talent” revine în atenția fanilor cu o nouă piesă și un nou videoclip. Melodia se numește “Merg pe mare” și Adrian Țuțu a povestit ce a mai făcut în utima perioadă și cum au decurs filmările pentru acest proiect.

Tânărul de 29 de ani este zilele acestea carantinat pentru că fost în Grecia la filmările videoclipului și această a fost declarată zona roșie în timp ce se află acolo și nu era vaccinat.

“Până să mă întâlnesc cu prietenul meu Vasilis care deținea majoritatea yacht-urilor din Thasos era să fim izolați 9 ore pe un vas de croazieră pe care ne-am urcat. Și asta pentru că vorbisem cu cel ce le deținea, el neînțelegând ce vrem să facem. Ne-a pus la dispoziție vasul dar cu încă 60 de turiști iar asta ne-a dat peste cap și ne-a mai ținut 2 zile în Grecia. Lucru care ne-a băgat în carantină pentru că de pe 1 august Grecia a intrat în cod roșu”, ne-a spus Țuțu.

“În ultimii ani am tot lucrat la visul meu să pot ajunge independent. Mi-am dorit un studio profesional unde să îmi pot face muzică exact așa cum vreau eu și cu ajutorul lui Dumnezeu astăzi am tot ce mi-am dorit. Nu m-am oprit la studio pentru că am vrut să fiu independent cu totul și am reușit să îmi iau și aparatură necesară pentru realizarea clipurilor și pozelor pentru a avea un pachet complet. Au fost multe care m-au tras în jos dar nu m-am oprit și când mulți au crezut că nu mai pot face nimic eu am știut că am investit mult în mine în a mă dezvoltă mental și toată investiția asta astăzi începe să dea roade. Pentru tot ce am acum am muncit din greu acesta fiind motivul dispariției mele din mediul online din ultimii ani dar nu regret o secunta pentru că astăzi simt că trăiesc un vis am tot ce mi-am dorit și fac tot ce îmi doresc asta pentru mine este adevărată fericirie! Tot de aici pleacă și piesă “Merg pe MARE” o piesă care nu te lasă să rămâi jos o piesă care te ridică și îți da puterea să mergi mai departe și în loc să te lași înnecat să înveți să mergi pe mare. În toată această perioada mi-am făcut mulți prieteni în țară cât și în străînătate lucru care mă ajută în fiecare zi și pe această cale vreau să le mulțumesc tuturor prietenilor mei care au luat parte la realizarea acestui proiect Mulțumesc Mike pentru buggie, Vasilis pentru Yacht, celor de la “La Scala” pentru suport și tuturor oamenilor care m-au susținut necondiționat! Țîn să mai anunț că mai am multe proiecte deja pregătite și multe idei pe care sunt gata să le pun în practică pentru că acum nu mă mai ține nimic pe loc! #multadragoste”, a mai spus solistul.

Păreri?

167 Post Views

Francis On My Mind colaboreaza cu Lee Vent pentru single-ul “Love You The Most”

Dupa ce recent au colaborat pentru remixul piesei “Circle Of Love”, Francis On My Mind si Lee Vent lanseaza primul single impreuna – “Love You The Most”.
Francis On My Mind și Lee Vent s-au întâlnit in Berlin anul acesta și au lucrat in studio la mai multe proiecte muzicale.

Muzica lui Francis On My Mind îşi propune să fuzioneze ritmurile pop cu influenţele anilor ’80, alaturi de vibraţii electro.
Francis On My Mind este printre primele artiste adolescente care abordeaza acest gen în Romania.
Cu amestecul sau de romantism cu muzica electro-pop, Francis On My Mind este, cu siguranta, un nume ce va atrage atentia celor pasionati de muzica izvorata din suflet, mai ales datorita faptului ca tanara artista compune muzica si studiaza pianul.
Primele sale piese, “On My Mind”, “Never Be The Same”, “Summer”, “Circle Of Love” au fost ascultate pe platformele de streaming din tari precum Polonia, Germania, Suedia, Danemarca, Norvegia.

Păreri?

142 Post Views

Alexa Dragu lansează piesa „Uită de mine”

„Iubește-mă cum se cuvine/ Sau pleacă și uită de mine”, cântă cu tărie artista.Cu siguranță noi nu putem uita de Alexa Dragu. De la debutul artistei cu piesa „Sub efectul tău”, lansată pe 21 mai 2021, Alexa Dragu a mai lansat până în prezent patru piese originale, „Nu mă las”, „Mă întorc la mine”, „Haos” și „Dansează”, și două versiuni live a ultimelor două piese enumerate. „Uită de mine” este o piesă pop catchy, pe care Alexa a compus-o împreună cu Eduard Santha și Marius Pop.

Această piesă poate fi considerată o declarație încrezătoare și hotârâtă adresată persoanei iubite. Mai exact, acest cântec vorbește despre o relație în care una dintre persoane este pregătită să se dedice în întregime: „De-ai fi pământ, eu aș fi ploaie/ Aduc potop să spăl tot ce te doare”, dar doar dacă efortul este reciproc.
În plus, piesa relatează și cât de mult te poate acapara iubirea odată ce te-a prins în mrejele ei: „Îmi respiri oxigenul,/ Îmi invadezi terenul”; „Mă ții doar între crengi suspendată,/ Bați la mine-n piept, așa că te aștept”.
Alexa Dragu a declarat în legătură cu piesa:
“Uită de mine,
Așa e mai bine.
Iubirea nu ține,
Dar lasă.
O sa ies din pădure exact pe unde am intrat
Și o să las acolo tot ce mi-ai dat, oricum nu mi-a ajuns niciodată.
Un cântec despre cum iubirea n-a ajuns,
când iubirea m-a împuns.”

Mesajul piesei a fost adus la viață sugestiv prin artwork-ul realizat de Eliana Bogdan și lyric video-ul semnat Dorck.
La doar 21 de ani, Alexa Dragu are deja o poveste de viață fascinantă. Muzica a fost pasiunea ei încă din copilărie, iar la 14 ani aceasta a cântat pentru prima dată în fața unui public larg. Iubirea sa față de muzică a determinat-o pe artistă să-și depășească frica de scenă și a reușit să impresioneze cu vocea ei la Vocea României, unde a făcut parte din echipa Irinei Rimes până în semi-finală. În prezent, Alexa este studentă la Sociologie în limba engleză în cadrul Universității București.

Păreri?

148 Post Views

The Killers lanseaza albumul „Pressure Machine”

Cel de-al șaptelea album de studio, „Pressure Machine”, vine ca o continuare a albumului anterior, „Imploding The Mirage”, material discografic ce i-a adus trupei The Killers cel de-al 6 lea no. 1, consecutiv, in Marea Britanie, un nou record.
La fel ca precedentul album, „Pressure Machine” a fost co-produs de Shawn Everett și Jonathan Rado (de la Foxygen). Lansarea albumului este insotita de un videoclip animat pentru melodia „Quiet Town”.

The Killers – Pressure Machine:
1. West Hills
2. Quiet Town
3. Terrible Thing
4. Cody
5. Sleepwalker
6. Runaway Horses (featuring Phoebe Bridgers)
7. In The Car Outside
8. In Another Life
9. Desperate Things
10. Pressure Machine
11. The Getting By

“Când pandemia Covid-19 a oprit campania de promo și turneul mondial pentru Imploding the Mirage,„a fost prima dată după mult timp pentru mine când m-am confruntat cu tăcerea”. Și din acea tăcere, acest disc a început să înflorească, plin de melodii care altfel ar fi fost prea liniștite și înecate de zgomotul albumelor tipice The Killers.”, a declarat Brandon Flowers, frontmanul trupei.
“Într-adevăr, pentru prima dată din 2004, impulsul neîncetat și presiunile de a fi într-o trupă renumită la nivel mondial, care umple stadioane intregi, s-au oprit. Asa a aparut „Pressure Machine”: o imagine asupra realităților de zi cu zi ale unui mic oraș american cu o frumusețe puternică și dură, dar și cel mai auster și mai rezonant album de până acum al trupei The Killers.
Un album mai liniștit, bazat pe studiul personajelor, „Pressure Machine” este inspirat de orașul natal al lui Brandon Flowers, Nephi, Utah, o comunitate strânsă, de 5300 de persoane, fără semafor, cu o fabrică de cauciuc, câmpuri de grâu și West Hills. Nephi este locul unde Flowers și-a petrecut anii de formare (10-16), spunând „dacă nu ar fi fost progrese în industria auto, Nephi în anii 90 ar fi putut ramane la fel ca in 1950″. Cântecele albumului se bazează pe amintirile și poveștile oamenilor care i-au influentat creșterea, intercalate cu comentarii ale localnicilor despre orașul lor. “Multe amintiri din timpul petrecut în Nephi sunt tandre. Dar cele legate de frică sau tristețe erau puternic încărcate emoțional. Am înțeles toate astea mai mult acum, când am început proiectul The Killers, decât atunci, in anii colipariei, și sperăm ca am reușit să facem dreptate acestor povești și vieților oamenilor din acest mic oraș în care am crescut.”

Păreri?

186 Post Views